amb bestieses, siempre sales con tonterías. 22 sortir a trobar algú salir al encuentro de alguien. 23 sortir com [assemblar-se] salir a. Ha sortit com el seu pare, ha salido a su padre. 24 sortir malament salir mal. 25 sortir rabent (o disparat) salir disparado (o pitando, o de estampía). 26 sortir-se [...]

N'ha romàs força cosa, ha quedado bastante. 42 prendre les coses tal com són fig i fam tomar las cosas como son, tomar el tiempo como viene. 43 qualsevol cosa cualquier cosa, lo que sea. 44 si altra cosa no [si més no] por lo menos, al menos. 45 trobar alguna cosa de millor encontrar alguna cosa (o [...]

fossa) fig [agonitzar] tener un pie en el hoyo. 87 tocar de peus a terra fig tener los pies en el suelo. 88 trobar peu [a l'aigua] hacer pie.  [...]

por cuenta ajena. 109 treure d'entre mans alguna cosa a algú fig impedir que alguien se ocupe de una cosa. 110 trobar amb les mans a la pasta fig coger con las manos en la masa. 111 una mà de fig i fam cantidad de, muchos. En David té una mà de camises, David tiene cantidad de camisas. 112 untar les [...]